Nguyễn Quỳnh, Author at Nhất Nam Y Viện